with the help of alien and a bit of twiddling i created two debian packages from the ipks, working with debian/fso.
be aware that the dependencies are not set (the ipk ones do not work for debian and the debia ones were not detected).
what you need is
python-pysqlite2
if there inded should be more, the exception and apt-file will help you to figure out which package is needed, too.
i made two minor adjustments:
- the database is created in /var/local/ instead of /var/db/, which folder does not exist in debian. i am not sure what /var/local/ is meant for and if its use as place for the db complies to the fhs ...
- the default config file used by phonelog should now have phonekitd disabled. debian/fso does not provide it and it took a moment to figure out, that the decision is not automated but has to be done in ~/.phonelog/phonelog.conf
